Тряхнём стариной


Пушкин в Сиднее
                   (Евгений ЕВТУШЕНКО)

В вечернем  клубе  я читал в Сиднее,
И на меня смотрели, сатанея,
Капиталисты двадцати мастей,
Между собой  шушукались, шептались
И втихомолку как бы сомневались
В открытости и честности моей.
 
Но я читал стихи! Свои, чужие.
Потом опять свои — одни, другие,
А  третьи  напоследок приберег,
А  под конец  я просто молвил: “Пушкин", —
И  стих открыл я, как бутылку с пуншем,
И   пробкою  ударил  в  потолок!
Капиталисты дружно закивали,
Как будто бы по-русски понимали,
Но я до них и Пушкина донёс!
Они молчали, мой акцент прощая,
И наркоманистый студент прыщавый
Мне задал не по-нашему вопрос:

"Скажите, там на севере, в России,
Поэты все, как Пушкин ли, такие!" —
И снова сел туда, откуда встал.
Я вспомнил Беллу, Роберта, Андрея;
 
Хотел сказать "не все", — но я в Сиднее! —
И я ответил: "Все". И ахнул зал!

Потом они мне руки долго жали,
Цветы дарили, пели, провожали.
Давали утконосов, кенгуру...
Но сзади, за восторженной оравой,
Стоял  студент,  по-прежнему прыщавый.
Ведь он не ожидал, что я совру!

Я виски пил, но так и не напился.
Через толпу к парнишке я пробился
И на ухо шепнул ему: "Не все!".
Здесь не было преграды между нами;
Он глянул благодарными глазами
И тихо прошептал: "Спасибо, сэр".

Виктор ФЕТ, .г. Кушка, Туркменской ССР
Журнал «Крокодил» № 14 (2204), 1977 г.

опубликовано в №32 за 2003 г.